시사&소설

자신에게 하고 싶지 않은 일을 다른 사람들에게 하지 말라.

- 알렉산더 세베루스^[각주:1]

What you would not have done to yourselves, never do unto others.

- Alexander Severus

Authority without wisdom is like a heavy axe without an edge, fitter to bruise than polish.

- Anne Bradstreet

지혜 없는 권위는, 날이 없어서 다듬기보다는 부수기에 알맞은 무거운 도끼와 같다.

- 앤 브래드스트리트

필요하지 않은 것은 질리지 않는다. 필요하지 않은 것은 만족을 주지 못하기 때문이다.

- 마빈 J. 애쉬턴

Unnecessary things never get bored. For they cannot give you satisfaction.(??)

- Marvin J. Ashton^[각주:1]

유머는 우리를 구제해주는 위대한 것이다. 유머가 나오는 순간, 모든 짜증과 원한이 사라지고 기분이 명랑해진다.

- 마크 트웨인

Humor is the great thing, the saving thing after all. The minute it crops up, all our hardnesses yield, all our irritations, and resentments flit away, and a sunny spirit takes their place.
- Mark Twain

경험은 힘든 스승이다. 왜냐하면 먼저 시험하고 나중에 교훈을 주기 때문이다.

- 버논 샌더스 로

Experience is a hard teacher because she gives the test first, the lesson afterwards.

- Vernon Sanders Law^[각주:1]

하루를 완전히 허비한 날은 웃음 없이 지낸 날이다.

- E. E. 커밍스^[각주:1]

The most wasted of all days is one without laughter.

- E. E. Cummings

나는 세상에서 가장 무서운 사람은 유머 감각이 없는 사람이라고 생각한다.

- 마이클 J. 폭스

I think the scariest person in the world is the person with no sense of humor.

- Michael J. Fox

나는 우수함을 완벽함과 혼동하지 않도록 조심한다. 우수함은 나도 도달할 수 있지만, 완벽함은 신의 영역이다.

- 마이클 J. 폭스

I am careful not to confuse excellence with perfection. Excellence I can reach for; perfection is God's business.

- Michael J. Fox

누구나 화를 낼 수 있다. 화를 내기는 쉽다. 하지만 적절한 시기에, 적절한 목적으로, 적절한 사람에게, 적절한 수준과 적절한 방식으로 화를 내는 것은 쉽지 않으며, 누구나 할 수 있는 일은 아니다.

- 아리스토텔레스

Anybody can become angry - that is easy, but to be angry with the right person and to the right degree and at the right time and for the right purpose, and in the right way - that is not within everybody's power and is not easy.

- Aristotle

모든 설득도구들 가운데 가장 중요한 설득도구는 성실성이다.

- 지그 지글러^[각주:1]

The most important persuasion tool you have in your entire arsenal is integrity.

- Zig Zieglera