336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

 이날의 주요 뉴스

1. 푸틴, 합병 서명…군사 긴장 고조 

2. 성공 보수 등 1천여만 원 전달 확인 

3. 군 댓글 수만 건 추가로 드러나

4. 대출사기에 금감원 간부도 연루 


 모든 것이 너무 빨리 내린, 섣부른 판단이나 결과였기를...


 링크


 Much Too Soon

           - Michael Jackson


She's there just sitting at the table

그녀는 저기 탁자에 앉아 있을 뿐

Thinking out that things won't be the same

모든 것이 같지는 않을 것임을 생각하며

And wouldn't you like to go with me

너 나랑 같이 가지 않을래

And she answered "no" to me

그녀는 내게 "아니"라고 답했지

But I guess I learned my lesson much too soon

하지만 난 내 나름의 교훈을 꽤 너무나 빨리 배운 것 같아


I never thought she'd leave me here forever

난 그녀가 여기에 나를 영원히 내버려 둘 거라 전혀 생각지 않았어

But who knows just what the future brings

하지만 미래에 어떤 결과가 나올지 누가 알겠어

And wouldn't you like to go with me

너 나랑 같이 가지 않을래

And she answered "no" to me

그녀는 내게 "아니"라고 답했지

But I guess I learned my lesson much too soon

하지만 난 내 나름의 교훈을 꽤 너무나 빨리 배운 것 같아


Take away this never ending sorrow

절대 끝나지 않을 이 슬픔은 가져가 버려

Take this lonely feeling from my soul

이 외로운 감정을 내 영혼에서 치워져

If only I knew what things bring tomorrow

내일 일이 어떻게 될지만 알았다면

She'd be sitting here beside me

그녀는 여기 내 옆에 앉아 있겠지

And my heart would dimly go

그리고 내 마음은 희미하게 사라졌겠고


I hope to make a change now for the better

난 지금 더 나은 쪽으로 변화하기를 희망해

Never letting fate control my soul

운명이 내 영혼을 다시는 통제할 수 없도록

And I'm hoping that my prayers will see

그리고 난 내 기도가 이루어지길 희망하고 있어

The day that she'll come back to me

그녀가 내게 돌아올 그 날을

But I guess I learned my lesson much too soon

하지만 난 내 나름의 교훈을 꽤 너무나 빨리 배운 것 같아

Yes, I guess I learned my lesson much too soon.

그래, 난 내 나름의 교훈을 꽤 너무나 빨리 배운 것 같아


by bigfool.in.jeju 2014. 3. 24. 16:09
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

 4. 우주 '빅뱅 뒤 급팽창' 증거 발견 

'빅뱅', 즉 대폭발에 따른 급속한 팽창으로 우주가 만들어졌다는 가설의 핵심 증거인 중력파가 미국 연구팀에 의해 최초로 발견됐습니다. 우주 탄생의 비밀을 풀 수 있는 획기적인 진전으로 평가됩니다.


 우주에 있어 "어느정도 잠깜의 시간"이라고 언급된 38만 년.

 인간에겐 불가능한 시간인 1천 년.


 링크


 A Thousand Years

                   - Toto


Day after day I feel myself slowing down

하루 또 하루 스스로 느려지고 있음을 느낀다

What does it mean?

그건 뭘 의미하는 걸까?

The air has changed

공기가 바뀌었다

It's getting harder to breathe

숨쉬기 더 힘들어진다

Or so it would seem

아니면 그렇게 보이는 걸까?

Sail me away to a distant shore

먼 바닷가로 나를 항해시켜 다오

Where everything's fine

모든 것이 편안한 곳으로


A thousand years

1천 년

Lost in the blink of an eye

눈 깜짝할 시간에 빠져

If the sky keeps fallin'

하늘이 계속 무너져 내린다면

The world will come tumblin' down

세상은 무너져 내릴 거야

In a thousand years

1천 년 후에는


Tell me my friend

내게 말해 봐, 친구야

Can you imagine a place

어느 장소를 상상할 수 있니

Free of boundaries and lies

경계도 없고 거짓도 없는

There's blood on the wind

바람에 피가 섞이고

And it's come all of the way

줄곧 다가오는 곳

From faraway skies

멀리 떨어진 하늘로부터

Take me away to a different world

나를 다른 세상으로 데려다 줄

Where everything's fine

모든 것이 편안한 곳으로


A thousand years

1천 년

Lost in the blink of an eye

눈 깜짝할 시간에 빠져

If the sky keeps fallin'

하늘이 계속 무너져 내린다면

The world will come tumblin' down

세상은 무너져 내릴 거야

In a thousand years

1천 년 후에는


A thousand years

1천 년

One day for every life

모든 생명에 하루씩

Just keep on going

그저 계속 가는 길뿐

We'll find you a home underground

우리가 땅 밑에 네 집을 찾아 줄거야

In a thousand years

1천 년 후에는


Sail me away to a distant shore

먼 바닷가로 나를 항해시켜 다오

Where everything's fine

모든 것이 편안한 곳으로


A thousand years

1천 년

Lost in the blink of an eye

눈 깜짝할 시간에 빠져

If the sky keeps fallin'

하늘이 계속 무너져 내린다면

The world will come tumblin' down

세상은 무너져 내릴 거야

In a thousand years

1천 년 후에는


A thousand years

1천 년

One day for every life

모든 생명에 하루씩

Just keep on going

그저 계속 가는 길뿐

We'll find you a home underground

우리가 땅 밑에 네 집을 찾아 줄거야

In a thousand years

1천 년 후에는


Sail me away to a distant shore

먼 바닷가로 나를 항해시켜 다오

Where everything's fine

모든 것이 편안한 곳으로

by bigfool.in.jeju 2014. 3. 24. 15:56
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

 이날의 주요 뉴스

1. 국정원 비밀요원 '김 사장' 영장 

2. 사이버사 태블릿PC '복원 불가' 

3. 여전히 줄줄 새는 개인정보 

4. 진주 운석을 천연기념물로?


 국정원이 중심에 있는 사건들은 결국 평생 연옥에서?


 링크


by bigfool.in.jeju 2014. 3. 24. 15:28
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

 미국의 전설적인 코디미언 앤디 카우프만을 기린 노래라, 가사를 읽어 내려면 그에 대한 정보를 찾아 읽어야 했다. 진짜 빡센 일이었다. 많은 팬들이, 엘비스 프레슬리처럼, 그가 아직 살아있다며 추적을 멈추지 않고 있다.


 링크


 더블린 라이브 링크


 Man on the Moon[각주:1][각주:2][각주:3]

                    - R.E.M


Mott the Hoople and the game of Life (Yeah, yeah, yeah, yeah)

못 더 후플[각주:4]과 라이프 게임[각주:5]

Andy Kaufman in the wrestling match (Yeah, yeah, yeah, yeah)

레슬링 게임의 앤디 카우프만[각주:6]

Monopoly, Twenty-one, Checkers, and Chess (Yeah, yeah, yeah, yeah)

모노폴리[각주:7], 21[각주:8], 그리고 체스

Mister Fred Blassie in a breakfast mess (Yeah, yeah, yeah, yeah)

난장판이 된 아침의 프레드 블래시 씨[각주:9]

Let's play Twister, let's play Risk (Yeah, yeah, yeah, yeah)

트위스터[각주:10]를 해요, 리스크[각주:11]를 해요

See you heaven if you make the list (Yeah, yeah, yeah, yeah)

목록을 만들면 천국에서 봐요


Now, Andy did you hear about this one

지금, 앤디 당신은 이걸 들었나요

Tell me, are you locked in the punch

말해 봐요, 주먹

Andy are you goofing on Elvis? Hey, baby 

앤디, 엘비스를 희화하고 있는 건가요?


Are we losing touch

우리 연락을 하지 않고 있는 건지

If you believed they put a man on the moon, man on the moon

달에 사람을 보냈다고 믿는다면, 달에 사람을

If you believe there's nothing up his sleeve, then nothing is cool

그의 소매 위에 아무 것도 없음을 믿는다면, 아무 것도 멋지지가 않아

Moses went walking with the staff of wood (Yeah, yeah, yeah, yeah)

모세는 나무 지팡이를 짚고 걸어 갔고

Newton got beaned by the apple good (Yeah, yeah, yeah, yeah)

뉴튼은 사과에 맞았고

Egypt was troubled by the horrible asp (Yeah, yeah, yeah, yeah)

이집트는 끔찍한 독사 때문에 곤란을 겪었지

Mister Charles Darwin had the gall to ask (Yeah, yeah, yeah, yeah)

찰스 다윈 씨는 뻔뻔쓰럽게 질문했고


Now, Andy did you hear about this one

지금, 앤디 당신은 이걸 들었나요

Tell me, are you locked in the punch

말해 봐요, 주먹에 끼어 버렸나요?

Andy are you goofing on Elvis? Hey, baby, Are you having fun

앤디, 엘비스를 희화하고 있는 건가요? 당신은 재미를 보고 있나요


If you believed they put a man on the moon, man on the moon

달에 사람을 보냈다고 믿는다면, 달에 사람을

If you believe there's nothing up his sleeve, then nothing is cool

그의 소매 위에 아무 것도 없음을 믿는다면, 아무 것도 멋지지가 않아


Here's a little agit for the never-believer (Yeah, yeah, yeah, yeah)[각주:12]

여기 절대 불신론자를 위한 조그만 가슴앓이가

Here's a little ghost for the offering (Yeah, yeah, yeah, yeah)

여기 공물 제공을 위해 조그만 유령이

Here's a truck stop instead of Saint Peter's (Yeah, yeah, yeah, yeah)

여기 성 베드로 성당 대신 트럭 휴게소가

Mister Andy Kaufman's gone wrestling

앤디 카우프만 씨는 레슬링하러 갔지

Yeah, yeah, yeah, yeah


Now, Andy did you hear about this one

지금, 앤디 당신은 이걸 들었나요

Tell me, are you locked in the punch

말해 봐요, 주먹에 끼어 버렸나요?

Andy are you goofing on Elvis? Hey, baby, are we losing touch

앤디, 엘비스를 희화하고 있는 건가요? 우리 연락이 끊어지고 있나요


If you believed they put a man on the moon, man on the moon

달에 사람을 보냈다고 믿는다면, 달에 사람을

If you believe there's nothing up his sleeve, then nothing is cool

그의 소매 위에 아무 것도 없음을 믿는다면, 아무 것도 멋지지가 않아


If you believed they put a man on the moon, man on the moon

If you believe there's nothing up his sleeve, then nothing is cool


If you believed they put a man on the moon, man on the moon

If you believe there's nothing up his sleeve, then nothing is cool


If you believed they put a man on the moon, man on the moon

If you believe there's nothing up his sleeve, then nothing is cool

  1. Writer(s) : BERRY, BILL / STIPE, MICHAEL / BUCK, PETER / MILLS, MICHAEL Artist: R.E.M. Lyrics Album: Track 10 on Automatic for the People Released : November 21, 1992 Recorded : 1992 Genre : Alternative rock Length : 5:15 (Album Version) : 4:39 (Edit) Label : Warner Bros. Producer : Scott Litt & R.E.M. http://www.lyrics007.com/R.E.M.%20Lyrics/Man%20On%20The%20Moon%20Lyrics.html [본문으로]
  2. 미국의 천재 코미디언으로 손꼽히는 앤디 카우프만 헌정곡으로, 노래 전체 내용이 그의 경력에 관한 것이다. [본문으로]
  3. http://rock.rapgenius.com/Rem-man-on-the-moon-lyrics#note-1917774 내용을 읽어보면 가사의 배경을 알 수 있다. [본문으로]
  4. 영국의 글램 록 밴드 이름 http://en.wikipedia.org/wiki/Mott_the_Hoople [본문으로]
  5. 영국의 수학자 존 호턴 콘웨이가 고안해낸 세포 자동자의 일종으로, 가장 널리 알려진 세포 자동자 가운데 하나. http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9D%BC%EC%9D%B4%ED%94%84_%EA%B2%8C%EC%9E%84 [본문으로]
  6. 미국의 요절 코미디언. 노래 제목과 같은 이름의 전기 영화가 만들어지기도 했다. http://ask.nate.com/popup/print_qna.html?n=450506 [본문으로]
  7. '부루마블' 게임의 원조 [본문으로]
  8. 1950년대 미국에서 유명했던 퀴즈 쇼. 우승자 조작 논란으로 상원 조사에 들어간 내용의 영화 '퀴즈 쇼'가 만들어지기도 했다. [본문으로]
  9. 앤디 카우프만과 프로레슬러 '클래시' 프레드 블래시 주연한 영화에서 땄다. http://www.imdb.com/title/tt0085979/ [본문으로]
  10. 게임의 일종. [본문으로]
  11. 보드 게임의 일종 [본문으로]
  12. http://andykaufman.jvlnet.com/final.htm 내용 참조 [본문으로]
by bigfool.in.jeju 2014. 3. 24. 15:22
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

이날의 주요뉴스는,

(한동안 못 올렸더니 정리하는 게 쉽지 않네)

1. 국정원 협조자·영사 잇따라 소환

2. '유우성 사건' 공소유지 가능할까 

3. 노무현 명예훼손…조현오 징역 확정

4. 과천서 AI 판정…서울동물원 휴원


 링크

 Nothin's Gonna Stop Us Now

                          - Chicago

(Songwriters: FEITEN, BUZZ / SCHEFF, JASON RANDOLPH)


He was lost, uncertain only she could see

그는 혼란스러워, 오직 그녀만이 볼 수 있을지 불확실한 채

He was waiting for the night to end

밤이 끝나기만을 기다리고 있었지

And with just one kiss

그리고 단 한 번의 키스는

Brought him back into the light again

그를 다시 빛으로 불러 왔지


He said, "Nothin's gonna stop us now"

그가 말하길, "이제 아무 것도 우릴 멈출 수 없어"

He said, "Baby, nothing's gonna stop us now"

그가 말하길, "자기야, 이제 아무 것도 우릴 멈출 수 없어"


But tonight, she's waiting

그러나 오늘밤, 그녀는 기다리지

For a strangers touch at the dark end of a street

낯선이가 길거리 어두운 끝쪽에 닿기를

And the whispered words from the sidewalk

그리고는 노변에서 말을 속삭이는데

They sound so sweet

너무나 달콤하게 들렸어


She said, "Nothin's gonna stop us now"

그녀가 말하길, "이제 아무 것도 우릴 멈출 수 없어"

She said, "Baby, nothin's gonna stop us now"

그녀가 말하길, "자기야, 이제 아무 것도 우릴 멈출 수 없어"


Look out now, 'cause she'll break your heart again

이제 조심해, 왜냐 하면 그녀가 네 가슴을 다시 찢어놓을 테니까

No one sees what the years have failed to mend, yea

누구도 세월이 치유하는데 실패한 것은 보질 않아

Standin' there beneath the street lights

가로등 불빛 아래 저기 선 채

Tellin' secrets in the darkest night

최고 어두운 밤에 비밀을 말하며

Heaven's just a stolen kiss away, yea

천국은 도둑 맞은 키스 한 번 거리에 있을 뿐


Aah Nothin's gonna stop us now

아 이제 아무 것도 우리를 멈출 순 없어


Look out now, 'cause she'll break your heart again

이제 조심해, 왜냐 하면 그녀가 네 가슴을 다시 찢어놓을 테니까

No one sees what the years have failed to mend, yea

누구도 세월이 치유하는데 실패한 것은 보질 않아

Standin' there beneath the street lights

가로등 불빛 아래 저기 선 채

Tellin' secrets in the darkest night

최고 어두운 밤에 비밀을 말하며

Heaven's just a stolen kiss away, yea

천국은 도둑 맞은 키스 한 번 거리에 있을 뿐


And her look, it lingers

그리고 그녀의 모습, 희미해져 가네

On a restless night

어느 쉼 없는 밤에

When you're back on the street again

네가 다시 길거리로 나설 때

With his empty dreams

그의 텅 빈 꿈과 함께

There's another broken heart to mend

치유해야 할 또다른 깨진 가슴이 있지


He said, "Nothin's gonna stop us now"

그가 말하길, "이제 아무 것도 우릴 멈출 수 없어"

(Woh uh oh)

Nothin's gonna stop us now

이제 아무 것도 우릴 멈출 수 없어

Nothin's gonna stop us

아무 것도 우릴 멈출 수 없어

(Woh)

Nothin's gonna stop us now

이제 아무 것도 우릴 멈출 수 없어

Nothin's gonna stop us

아무 것도 우릴 멈출 수 없어

(Woh)

Nothin's gonna stop us now

이제 아무 것도 우릴 멈출 수 없어

Nothin's gonna stop us

아무 것도 우릴 멈출 수 없어

(Woh)

She said, "Nothin's gonna stop us now"

그녀가 말하길, "이제 아무 것도 우릴 멈출 수 없어"

Oh, my pretty baby

오, 내 예쁜 자기

(Woh uh oh)

Nothin's gonna stop us now

이제 아무 것도 우릴 멈출 수 없어

by bigfool.in.jeju 2014. 3. 20. 22:40
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

이날의 주요 뉴스

1. 유우성 출석…국정원 협력자 체포

2. 국정원 조직적 위조 정황 속속 

3. 여당 내 '남재준 경질론' 더 커져

4. 그린벨트 해제지역에 상공시설 허용

5. 최저임금 못 받는 비정규직 여성들


 링크



Gravity

    - Sara Bareilles[각주:1]

(Sara Bareilles)


Something always brings me back to you.

항상 무언가 날 네 곁으로 되돌려 놓지

It never takes too long.

절대 오래 걸리지 않아

No matter what I say or do I'll still feel you here 'til the moment I'm gone.

내가 무슨 말이나 행동을 하든 내가 가 버린 순간까지는 여전히 널 느껴


You hold me without touch.

넌 날 만지지도 않으면서 안지

You keep me without chains.

날 쇠사슬로 지켜

I never wanted anything so much than to drown in your love and not feel your reign.

난 결코 네 사랑에 빠지고 네가 군림하는 것을 느끼지 않는 것 이상으로 뭘 원한 적 없어


Set me free, leave me be. I don't want to fall another moment into your gravity.

날 풀어 줘, 날 내버려 둬. 네 인력 속으론 한 순간이라도 빠져들고 싶지 않아

Here I am and I stand so tall, just the way I'm supposed to be.

난 여기 있고 당당히 서 있어, 내가 그래야 할 방법으로

But you're on to me and all over me.

하지만 넌 내게 집착해, 모든 면에서


You loved me 'cause I'm fragile.

넌 내가 취약하기에 사랑했지

When I thought that I was strong.

내가 강하다고 생각했을 때 말이야

But you touch me for a little while and all my fragile strength is gone.

하지만 넌 아주 잠시 동안만 내 취약한 힘마저 사라졌을 때 나를 만질 뿐이지


[CHORUS]

Set me free, leave me be. I don't want to fall another moment into your gravity.

날 풀어 줘, 날 내버려 둬. 네 인력 속으론 한 순간이라도 빠져들고 싶지 않아

Here I am and I stand so tall, just the way I'm supposed to be.

난 여기 있고 당당히 서 있어, 내가 그래야 할 방법으로

But you're on to me and all over me.

하지만 넌 내게 집착해, 모든 면에서


I live here on my knees as I try to make you see that you're everything I think I need here on the ground.

네가 모든 것임을 네가 알 수 있게 노력하며 이곳에서 무릎을 꿇은 채 살아가고 있는데, 난 이곳 땅위에 있어야 한다고 생각해

But you're neither friend nor foe though I can't seem to let you go.

난 널 보낼 수 있을 것 같지 않지만

The one thing that I still know is that you're keeping me down.

내가 여전히 알고 있는 유일한 것은 네가 날 우울하게 한다는 거

You're keeping me down, yeah, yeah, yeah, yeah

넌 날 우울하게 만들어,

You're on to me, on to me, and all over me

넌 내게 집착해, 내게, 모든 면에서

Something always brings me back to you.

항상 무언가 날 네 곁으로 돌려놔

It never takes too long.

절대 오래 걸리지도 않아

  1. 미국의 가수, 싱어송라이터, 피아니스트. http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EB%9D%BC_%EB%B0%94%EB%A0%90%EB%A6%AC%EC%8A%A4 [본문으로]
by bigfool.in.jeju 2014. 3. 19. 23:04
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

 오늘의 주요 뉴스

1. 가열되는 국정원장 해임 요구

2. 영사 인증도장도 위조 가능성

3. '유출 확인'에 개인정보 또 요구 

4. 염전 지역 경찰관 무더기 교체

5. 거듭된 수색에도 실종기 오리무중 


뭐 하나라도 놓쳐서는 안되는 내용이다. 그러나 진짜 놓쳐서는 안될 부분은 이 중 많은 문제가 '가카'로부터 시작했다는 것!


 링크

)

 I Don't Wanna Miss A Thing

                        - Aerosmith


I could stay awake just to hear you breathing

네가 숨쉬는 소릴 듣기 위해서라도 밤을 새울 수 있어

Watch you smile while you are sleeping

자는 동안 너의 미소를 보기 위해서라도

While you're far away and dreaming

네가 멀리서 꿈꾸는 동안


I could spend my life in this sweet surrender

이 달콤한 항복 상황에서 평생을 보낼 수도 있어

I could stay lost in this moment forever

이 순간에 빠져 영원히 머무를 수도 있어

Well, every moment spent with you

그래, 너와 함께 한 모든 순간이

Is a moment I treasure

내가 보물처럼 여기는 순간이야


I don't wanna close my eyes

눈을 감고 싶지 않아

I don't wanna fall asleep

잠들고 싶지도 않아

'Cause I'd miss you, babe

네가 그리우니까

And I don't wanna miss a thing

하나라도 놓치고 싶지 않으니까


'Cause even when I dream of you

너를 꿈꿀 때조차

The sweetest dream will never do

가장 달콤한 꿈이라도 안될 거야

I'd still miss you, babe

여전히 너를 그리워 할 테니까

And I don't wanna miss a thing

그리고 난 하나라도 놓치고 싶지 않으니까


Lying close to you

네 옆에 가까이 누워서

Feeling your heart beating

너의 심장이 뛰는 것을 느끼며

And I'm wondering what you're dreaming

네가 무슨 꿈을 꾸는 궁금해

Wondering if it's me you're seeing

네가 보고 있는 것이 나인지 궁금해


Then I kiss your eyes and thank God we're together

그리고는 네 눈에 키스를 하고 우리가 함께란 걸 신께 감사하지

And I just wanna stay with you

그리고 난 그냥 너와 함께 머무르고 싶을 뿐이야

In this moment forever, forever and ever

이 순간을 영원히, 영원히 또 영원히


I don't wanna close my eyes

눈을 감고 싶지 않아

I don't wanna fall asleep

잠이 들고 싶지도 않아

'Cause I'd miss you, babe

네가 그리우니까

And I don't wanna miss a thing

하나라도 놓치고 싶지 않으니까


'Cause even when I dream of you

네 꿈을 꿀 때조차

The sweetest dream will never do

가장 달콤한 꿈이라도 안될 거야

I'd still miss you, babe

여전히 네가 그리우니까

And I don't wanna miss a thing

그리고 난 하나라도 놓치고 싶지 않으니까


I don't wanna miss one smile

미소 하나라도 놓치기 싫어

I don't wanna miss one kiss

키스 한 번도 놓치기 싫고

Well, I just wanna be with you

그게, 난 그냥 너와 함께하고 싶어

Right here with you, just like this

여기서 너와 함께, 그냥 이렇게


I just wanna hold you close

널 가까이 안고 싶을 뿐이야

Feel your heart so close to mine

네 심장을 나의 심장 아주 가까이 느끼고 싶고

And just stay here in this moment

그리고 이 순간에 영원히 머무르고 싶어

For all the rest of time

내 남은 인생 동안


Don't wanna close my eyes

눈을 감고 싶지 않아

Don't wanna fall asleep

잠들고 싶지도 않아

'Cause I'd miss you, babe

네가 그리우니까

And I don't wanna miss a thing

그리고 하나라도 놓치고 싶지 않으니까


'Cause even when I dream of you

네 꿈을 꿀 때조차

The sweetest dream will never do

가장 달콤한 꿈도 안될 거야

'Cause I'd still miss you, babe

네가 그리우니까

And I don't wanna miss a thing

그리고 하나라도 놓치고 싶지 않으니까


I don't wanna close my eyes

눈을 감고 싶지 않아

I don't wanna fall asleep

잠들고 싶지도 않아

'Cause I'd miss you, babe

네가 그리우니까

And I don't wanna miss a thing

그리고 하나라도 놓치고 싶지 않으니까


'Cause even when I dream of you

네 꿈을 꿀 때조차

The sweetest dream will never do

가장 달콤한 꿈도 안될 거야

I'd still miss you, babe

네가 그리우니까

And I don't wanna miss a thing

그리고 하나라도 놓치고 싶지 않으니까


Don't wanna close my eyes

눈을 감고 싶지 않아

Don't wanna fall asleep, yeah

잠들고 싶지도 않아

I don't wanna miss a thing

난 하나라도 놓치고 싶지 않아

by bigfool.in.jeju 2014. 3. 12. 14:30
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

1. 검찰, 국정원 전격 압수수색 

2. 김한길·안철수 "남재준 해임"

3. 휴진 참여율 29%…2주 뒤 '우려'

4. 범행 주장 단체 나와…테러 가능성

5. 전국 곳곳서 목격된 별똥별 화제[각주:1]

뭐, 이런 주요 뉴스가 보도된 하루


 링크


  After the Goldrush

                 - Linda Ronstadt


Well I dreamed I saw the knights in armor coming

갑옷 입은 기사가 오고 있는 걸 보는 꿈을 꾸었어요

Sayin' something about a queen

여왕에 관해 무언가 얘기하고 있었죠

There were peasants singing and drummers drumming

농부들은 노래하고 고수들은 북을 치고 있었고요

And the archer split the tree

궁수는 나무를 갈랐죠


There was a fanfare blowing to the sun

태양을 향해 부는 팡파레도 있었고

There was floating on the breeze

산들바람이 떠다니고 있었죠

Look at Mother Nature on the run

대지의 어머니가 바삐 돌아다니는 걸 보세요

In the twentieth century

20세기에

Look at Mother Nature on the run

대지의 어머니가 바삐 돌아다니는 걸 보세요

In the twentieth century

20세기에


I was lying in a burned out basement

다 타버린 땅바닥에 누워 있었어요

With the full moon in my eyes

눈에는 보름달이 비치는데

I was hoping for replacement

대체거리를 바라고 있었어요

When the sun burst through the sky

태양이 하늘로 분출할 때


There was a band playing in my head

내 머릿속엔 연주 중인 밴드가 있었죠

And I felt like I could cry

난 울 것만 같았어요

I was thinking about what a friend had said

한 친구가 말한 것에 대해 생각 중이었어요

I was hoping it was a lie

거짓말이길 바랐죠

Thinking about what a friend had said

한 친구가 말한 것에 대해 생각 중

I was hoping it was a lie

거짓말이길 바랐죠


I dreamed I saw the silver spaceships flying

은빛 우주선이 날고 있는 것을 보는 꿈을 꾸었어요

In the yellow haze of the sun

햇빛의 노란 아지랑이 속에서

There were children crying and colors flying

울고 있는 아이들과 흩날리는 빛깔이 있었죠

All around the chosen ones

선택받은 이들 주변으로


All in a dream, all in a dream

모든 것이 꿈속에, 모든 것이 꿈속에

The loading had begun

선적이 시작됐죠

Flying Mother Nature's silver seed

비행하는 대지의 어머니가 지닌 은빛 씨앗을

To a new home in the sun

태양 속 새 집으로

Flying Mother Nature's silver seed

비행하는 대지의 어머니가 지닌 은빛 씨앗을

To a new home

새로운 집으로

  1. 신라 말기 진성여왕 때 분위기랑 비슷한 건가? [본문으로]
by bigfool.in.jeju 2014. 3. 11. 13:01
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

 이 날의 주요 기사는,

1. 국정원 협조 대가로 '봉급' 
'서울시 공무원 간첩 사건' 증거 조작 의혹에 연루돼 자살을 시도한 중국동포 김모씨가 국정원에 협조한 대가로 돈을 받아온 정황이 드러났습니다.

2. 의협·청와대·여당 '진실 게임' 
집단 휴진을 예고한 의사협회와 정부, 새누리당 간에 중재안에 있었느냐를 놓고 진실게임이 벌어지고 있습니다. 노환규 대한의사협회 회장을 인터뷰 합니다. 

3. 청와대 비서관, 출마자 '면접'? 
청와대 민정수석실 소속 비서관이 출마자 면접에 참석하는 등 지방선거에 개입했다는 의혹이 제기됐습니다.


4. 광명시 공무원 여론조사 개입 의혹 
경기도 광명시청 공무원이 지역 언론사 관계자에 여론조사를 의뢰하면서 현 시장에게 유리하게끔 상의하는 전화 통화 내용을 JTBC가 단독입수했습니다.

5. KT, 1년간 해킹 사실도 몰랐다 
해킹에 의해 1200만 건의 고객정보를 유출시킨 KT가 1년 동안 해킹 사실조차 모르고 있었던 것으로 드러났습니다. 또 미래창조과학부는 지난 1월 KT의 보안망이 양호하다는 조사결과까지 내놓은 것으로 확인됐습니다.

6. 복지제도 허점 '부양의무제' 논란 
빈곤 노인들이 소식도 모르는 자녀에게 소득이 생겨 기초수급자 혜택을 못받는가 하면, 자녀와 관계가 끊긴 사실을 증명하기가 어려워 혜택을 포기하고 있습니다.


 링크


  Before the Deluge

                     - Jackson Browne


Some of them were dreamers and some of them were fools

그들 일부는 몽상가였고 일부는 바보였어

Who were making plans and thinking of the future

계획을 세우고 미래를 생각하면서

With the energy of the innocent, they were gathering the tools

순수한 이들의 에너지로, 연장을 모으고 있었지

They would need to make their journey, back to nature

자연으로 돌아가는, 그들의 여정을 시작할 필요가 있었던 거야


While the sand slipped through the opening

열린 틈으로 모래가 새나가고

And their hands reached for the golden ring

그들의 손이 황금반지에 닿는 사이에

With their hearts they turned to each other's hearts for refuge

가슴으로써 안식처를 찾아 로의 가슴을 향했지

In the troubled years that came before the deluge

대홍수가 오기 이전 고난의 시대에


Some of them knew pleasure and some of them knew pain

그들 일부는 쾌락을 알았고 일부는 고통을 알았지

And for some of them it was only the moment that mattered

그들 중 일부에게 중요한 것은 단지 순간이었을 뿐

And on the brave and crazy wings of youth

청춘이 지닌 용기와 광기의 날개 위에

They went flyin' around in the rain

빗속에서 날아다녔지

And their feathers, once so fine, grew torn and tattered

한때 너무나 뛰어났던 그 날개는 찢어지고 너덜너덜해졌네


And in the end, they traded their tired wings

그리고 결국엔, 그들은 지친 날개를 바꿔 버렸지

For the resignation that living brings

삶이 몰고 오는 체념과

And exchanged love's bright and fragile glow

그리고 밝지만 약한 사랑의 불빛은

For the glitter and the rouge

반짝이와 철단(鐵丹)[각주:1]과 교환했지


And in a moment they were swept before the deluge

그리곤 순식간에 대홍수 이전에 쓸려가 버렸지

Now let the music keep our spirits high

이제 음악으로 우리 영혼을 드높이자

And let the buildings keep our children dry

그리고 건물로 아이들을 젖지 않게 하자

Let creation reveal its secrets by and by, by and by

창조의 비밀이 조금씩, 서서히 밝혀지게 하자

When the light that's lost within us, reaches the sky

우리 안에서 잃어버린 불빛이 하늘에 닿을 때


Some of them were angry at the way the earth was abused

그들 일부는 지구를 마구 써대는데 화가 났지

By the men who learned how to forge her beauty into power

지구의 미를 권력으로 형성하는 법을 터득한 사람들이

And they struggled to protect her from them, only to be confused

그리고 그들로부터 지구를 지키려 투쟁했지만, 혼란에 빠지기만 했지

By the magnitude of the fury in the final hour

마지막 시간 분노의 진도에 의해


And when the sand was gone and the time arrived

모래가 사라지고 그 시간이 됐을 때

In the naked dawn, only a few survived

모든 것이 드러난 새벽, 다만 소수만이 살아남았지

And in attempts to understand a thing so simple and so huge

너무나 단순하지만 거대한 것을 이해하기 위한 시도로

Believed that they were meant to live, after the deluge

그들은 대홍수 이후 살아남게 될 것이었음을 믿게 됐지


Now let the music keep our spirits high

이제 음악으로 우리 영혼을 드높이자

And let the buildings keep our children dry

그리고 건물로 아이들을 젖지 않게 하자

Let creation reveal its secrets by and by, by and by

창조의 비밀이 조금씩, 서서히 밝혀지게 하자

When the light that's lost within us, reaches the sky

우리 안에서 잃어버린 불빛이 하늘에 닿을 때


  1. 정확한 뜻이 무엇일까? 반짝이는 '황금'과 붉은색의 '포도주=술'? [본문으로]
by bigfool.in.jeju 2014. 3. 10. 13:50
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

 남경필 의원과 유정복 안행부 장관의 지방선거 출마 선언.

 누구는 뭔가 반대급부를 누리려는 듯 입을 놀려 논란의 중심에 섰다.

'짝' 촬영 현장에서는 여성 출연자가 목숨을 끊었고.

 그렇게 삶은 계속되는데...


 링크


  Kathy's Song (Live in 1969)

              - Simon & Garfunkle


I hear the drizzle of the rain

보슬비 소리를 듣네

Like a memory it falls

하나의 추억처럼 내리네

Soft and warm continuing

부드럽고 따뜻하게 계속 내리며

Tapping on my roof and walls

지붕과 벽을 두드리면서

And from the shelter of my mind

내 맘속 안식처로부터

Through the window of my eyes

내 눈의 창을 통해서

I gaze beyond the rain-drenched streets

비에 젖은 거리 너머 가만히 쳐다보네

To England where my heart lies

내 맘이 놓인 영국으로

My mind's distracted and defused

내 정신은 팔려 있고 진정돼 있네

My thoughts are many miles away

내 생각은 수 km 바깥에 있고

They lie with you when you're asleep

네가 잠들 때면 너와 함께 자리에 눕고

And kiss you when you start your day

네가 하루를 시작할 땐 키스를 하지

And this song I was writing is left undone

그리고 내가 쓰고 있는 이 노래는 미완이야

I don't know why I spend my time

왜 내 시간을 쓰는진 나도 몰라

Writing songs I can't believe

내가 믿을 수 없는 노래를 쓰면서

With words that tear and strain to rhyme

눈물 흘리게 하고 운을 맞추는데 긴장하게 만드는 가사들로

And so you see I have come to doubt

그래, 내가 의심하게 된 걸 네게도 보일 거야

All that I once held as true

한때 진실로 알았던 모든 것들을

I stand alone without beliefs

난 믿음 없이 홀로 서 있어

The only truth I know is you

내가 알고 있는 유일한 진실은 너야

And as I watch the drops of rain

빗방울을 바라보면서

Weave their weary paths and die

연약하게 궤적을 만들고 사라지는 걸

I know that I am like the rain

내가 비 같음을 나는 알아

There but for the grace of you go I

저기 그러나 너와 나의 은총을 위해

by bigfool.in.jeju 2014. 3. 6. 23:59
| 1 2 3 4 5 6 ··· 9 |